Ahrizgateau !

Mon Japon, c'est pas de la tarte.
  • Home
  • A propos
  • Exquis mots
27 Fév 2010

La caisse

Si vous vivez à l’étranger, vous connaissez certainement ce besoin impérieux qui vous pousse, à chaque retour  au pays, à foncer droit… au Monoprix. Ah ! les alignements de shampoings, les montagnes de fruits, les rayons de magazines féminins, quel bonheur. A l’occasion d’un court passage à Paris, me voici donc à la caisse de cet illustre magasin, mon panier de plastique rouge bien en main. Mon tour arrive, je le pose sur le tapis roulant et j’attends. La caissière me regarde et m’explique d’un air de maîtresse pas bien contente de son élève de 3 ans : « Madame, il faut disposer vos courses ici et ranger votre panier là, sous les bonbons« . Je me tape la main sur le front. Mais c’est bien sûr ! J’avais complètement oublié qu’il fallait procéder de cette manière. Au Japon, on ne vide jamais son panier : la caissière le fait pour vous. Elle prend chaque achat, le comptabilise, puis le pose dans un second panier que vous emmenez dans un espace aménagé où vous rangerez tranquillement vos affaires. Ainsi, vous n’êtes jamais stressé par la personne affreusement pressée qui vous suit et qui aimerait que vous balanciez au plus vite vos courses dans vos sacs afin de payer à son tour. Là-bas, on est cool, et ça me manque (c’est fou, je n’aurais jamais penser écrire ça un jour).

This entry was posted on samedi, février 27th, 2010 at 23:42 by Valentine SABOURAUD and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Comments are closed.

« Le bento
Mon pays »
  • Blogroll

    • Exquis mots
    • Kimdezign
    • xavibes
  • décembre 2025
    L M M J V S D
    « Mai    
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031  
  • Catégories

    • Uncategorized (186)
  • Étiquettes

    Humour Lecture Nihongo Pratique
  • Méta

    • Connexion
    • Flux RSS des articles
    • RSS des commentaires
    • Site de WordPress-FR
Ahrizgateau ! is proudly powered by WordPress
Design & code by Jonk
Entries (RSS) and Comments (RSS).