Ahrizgateau !

Les omiyage

Pas question de repartir les mains vides ! Où que vous alliez au Japon, la tradition veut que vous rentriez chez vous les bras chargés d’omiyage, ces souvenirs qui, plus encore peut-être que les photos, attestent de votre voyage. Les gares sont ainsi cernées de petits magasins regorgeant de spécialités locales : pickles, confitures, alcools et gâteaux en tous genres (notamment à la pâte de vous savez quoi). De Sendai, on peut ramener de la langue de boeuf. De Kyoto, vous rapporterez de délicieuses tuiles à la cannelle. De Sapporo, vous alourdirez vos bagages de bouteilles de bière et de langues de chat au chocolat blanc, une tuerie pour les gourmands. Bref, les idées de cadeaux ne manquent jamais et les occasions d’acheter non plus. Reste à savoir à qui vous offrirez ces présents : à vos collègues de travail, à vos proches ou à vous-même ?